随你译
中国十佳翻译企业
客服热线:010-85806513
您当前的位置:随你译 > 翻译资讯 > 英语翻译 > 铸造学词汇英语翻译-I

铸造学词汇英语翻译-I

时间:2010-12-15 10:16    点击:
TAGS:铸造学词汇 翻译

作为一家新型的大型专业翻译公司随你译拥有中国首屈一指的翻译资源。通过3年的积累,已经拥有多达6万名专业注册译者,可以翻译56种语言,42个行业。大量的高素质译者保证我们可以给您提供最熟悉您行并业的专才译者队伍,通过我们卓有成效的管理体系,从而提供一个比同类公司在便捷、高质、价优、可信方面更为出色的翻译服务
客服热线:010-85806513

英国铸造工程师学会 IBF(Institute of British Foundrymen,London)
国际铸造工程学会 ICFTA(International Committee of Foundry Technical Association)
自行结晶 idiomorphic crystal
空转 idle operation
1.空转期间 2.空档期间 idle period
空转时间 idle running time
点火器 igniter
点火 ignition
烧失 ignition lost
点燃点 ignition point
白云;母石黏土 illite clay
浸嘴(底浇式浇桶) immersion nozzle
浸入式热电偶高温计 immersion pyrometer
冲击式硬度试验机 impact hardness testing machine
耐冲击(冲击韧性) impact resistance
耐冲击值 impact resistance value
冲击强度 impact strength
冲击试验 impact test
冲击试验机 impact tester
冲击值 impact value
贮仓壁冲击振动器 impact vibration on bin wall
动叶轮 impeller
动叶轮摔砂 impeller ramming
矽岩轮辗矽砂 impeller-breaker sand
不透气性 impermeability
冲射式集尘器 impingement dust collector
耐冲式底板(下浇道) impingement plate
冲板式洗涤机 impingement plate scrubber
固态合金损失 impoverishment
浸入探伤法 impregnating method
1.封漏 2.浸入 impregnation
模穴(压铸) impression
铸模附入件(压铸) impression block
杂质 impurities
计件工 incentive operator
初裂 incipient crack
倾斜浇模 incline molding
夹杂物 inclusion
英高镍(镍铬合金) Inconel
加重检验 increased inspection
浮渣 incrustation
压痕硬度试验机 indentation hardness tester
压痕试验 indentation test
1.压痕器 2.压痕物 indentor
碱度指数 index of basicity
间接电弧炉 indirect arc furnace
间接摇动电弧炉 indirect arc rocking furnace
副料 indirect materials
铟(In)(稀金属元素) Indium
感应线圈 induction coil
感应电炉 induction furnace
感应硬化 induction hardening
感应加热 induction heating
感应淬火 induction quenching
感应器 inductor
钝气 inert gas
钝气电弧熔接 inert-gas arc welding
惯性集尘器 inertia dust collector
缩入;渗透 infiltration
易燃物 inflammable
红外线乾燥炉 infra-red stove(dryer)
不熔〔化〕性 infusibility
矽藻土 infusorial earth
进模口 ingate
铸锭 ingot
铸锭模 ingot case
1.熟铁 2.工业用纯铁 ingot iron
铸锭模 ingot mold
铸锭偏析 ingotism
抑制剂 inhibitor
1.初加料 2.起熔料 initial charge
初凝结 initial condensation
喷射 injection
喷射成型机(塑胶) injection molding machine
喷射柱塞 injection plunger
喷射压力 injection pressure
注射器 injector
进模口;闸口 inlet
模内球化处理法(球墨铸铁) inmold-process
内冷铁 inner chill
内衬 inner lining
内模胀大(铸疵) inner swell
接种剂 inoculant
接种铸铁 inoculated cast iron
接种 inoculation
1.嵌入 2.内冷铁 insert
1.增压砂心 2.嵌入砂心 insert core
移装砂心 inset core
套箍(活扣砂箱用) inside band
内卡钳 inside calipers
检验 inspection
浇斗瞬间接种法 instantaneous ladle inoculation
绝缘砖 insulating brick
绝缘材料 insulating materials
绝缘耐火材料 insulating refractories
绝缘冒口套 insulating sleeve
绝缘体盖冒铸件 insulator flap castings
可互换铸模 interchangeable mold
可互换件 interchangeable parts
晶粒间腐蚀 intercrystalline corrosion
晶粒间破裂 intercrystalline fracture
树枝状晶间石墨 interdendritic graphite
树枝状晶间偏析 interdendritic segregation
阻挠元素 interfering element
晶粒间腐蚀 intergranular corrosion
晶粒间裂痕 intergranular crack
晶粒间破裂 intergranular fracture
中周波感应电炉 intermediate frequency furnace
中间检查 intermediate inspection
中间金属 intermediate metal
中间处理 intermediate treatment
金属间化合物 intermetallic compound
间歇出铁 intermittent tapping
1.逆冷硬(铸疵) 2.内冷铁 internal chill
内摩擦 internal friction
内缩孔(铸疵) internal porosity
内缩孔(铸疵) internal shrinkage
内应力 internal stress
内裂(铸疵) internal tearing
分段时效 interrupted aging
断续浇铸 interrupted pouring
分段淬火 interrupted quenching
空隙(砂粒) interstice(between sand grains)
逆冷硬(铸疵) inverse chill
反起模斜度 inverse draft
逆麻口 inverse mottle
逆偏析 inverse segregation
倾转浇铸法 inversion casting
逆冷硬(铸疵) inverted chill
包模铸造法 investment casting
包模造模法 investment molding
碘(I) iodine
铱(Ir) iridium
铁(Fe) iron
铁合金 iron alloy
铁砖 iron brick
碳化铁 iron carbide
铁铸件 iron castings
铁水泥 iron cement
铸铁工场 iron foundry
镜铁矿 iron glance
铁矿石 iron ore
氧化铁 iron oxide
覆盖氧化铁(白心展性铸铁) iron oxide covering
一氧化铁(FeO) iron protoxide
黄铁矿 iron pyrite
废铁 iron scrap
1.铁珠 2.铁水珠(铸疵) iron shot
溅铁 iron spillage
铁焦比 iron to coke ratio
铁碳平衡图 iron-carbon equilibrium diagram
不规则合模面 irregular joint
艾素丘法 Isocure process
等温退火 isothermal annealing
等温线图 isothermal diagram
等温硬化 isothermal hardening
等温变态 isothermal transformation
同位素 isotope
艾氏冲击试验 Izod impact test
艾氏冲击试验机 Izod impact testing machine

本文章由随你译专题人工在线翻译网为您提供

看过篇文章的网友还在看:

摘要 海底泵送系统在井眼顶部水深下降到525米(1720英尺)的钻井作业中提高作业的安全和效率。该系统在钻机的防喷器和立管系统已运行前收集的海底泥浆并泵回钻台。

  这种设备可改组变为'套管装置'模式在立管运行后使用。钻井泥浆是以缓冲流体的形态从在海洋导管中泵出来的,通常是泵到海面上。不同密度的重泥浆补偿套管中的环空压力损失。减小泥浆密度开始循环,这时候井底压力( BHP )是没有增加的。当量循环密度(ECD)相当于泥浆密度。在钻井,循环,换钻具,跳闸,测井等作业时,泥浆的当量循环密度是恒定不变的。

  该系统更容易理解,操作者不依赖于表层压力或海洋套管压力来判断。换钻具的效率可能会低于其他方法,但这并不是一个重大问题。从某些方面说,这是让人可以放心改变的条件,系统正缓慢和稳步发展。

  泵立管系统也可用于表层打钻,在井底压力低于海水液体压力时,井筒里没有任何气体。可能这样做可以避免孔穴地层造成损失或改善钻头在钻硬地层时的功率。

  海底泵送系统也被用在一个水深5000英尺( 1500 米)的油田试验。试验证明了深水泥浆回收系统能力,而进一步实现这全面目标的是在深水中的双梯度钻井。

控制压力钻井

  控制压力钻井是在最近的一次会议中提出的,并由大家一致定义而得来的概念。

  “一种自适应钻井技术被用于精确控制整个井筒的环空压力。其目标是确定井下压力环境的限制条件从而管理环形液压概况。控制压力钻井的意图是为了避免从表面不断涌入的地层液体。包含任何附带涌入的作业,都需要使用安全,合理的方法。

控制压力钻井的准则

  

联系我们 - 快捷支付 - 招聘信息 -  服务条款 - 友情链接 - 网站地图 - TAG 点击这里给我发消息
随你译,中国最大的网上翻译公司,集中了超过5万名各语种专业译者,为您提供高性价比的笔译口译同声传译本地化翻译服务.
京ICP备09008907号 Powered by suiniyi.com Copyright 2010