随你译
中国十佳翻译企业
客服热线:010-85806513
特价翻译产品
您当前的位置:随你译 > 翻译资讯 > 翻译技巧 > 雅虎中英文在线翻译

雅虎中英文在线翻译

时间:2011-01-21 09:44    点击:
TAGS:小说 翻译
翻译包月服务

作为一家新型的大型专业翻译公司随你译拥有中国首屈一指的翻译资源。通过3年的积累,已经拥有多达6万名专业注册译者,可以翻译56种语言,42个行业。大量的高素质译者保证我们可以给您提供最熟悉您行并业的专才译者队伍,通过我们卓有成效的管理体系,从而提供一个比同类公司在便捷、高质、价优、可信方面更为出色的翻译服务
客服热线:010-85806513

  宝贝鱼Babel Fish)是一款由雅虎公司提供的在线免费服务软件,它不仅仅可以翻译多种不同语言的文本同时也可以翻译多种语言的网页,这些语言包括:英语、汉语、德语、法语、希腊、西班牙、俄语等多种语言,你可以将英语翻译为其他语言,也可以将其他语言翻译成汉语或者其他语言之间的互译。总之,它是免费的在线服务软件,非常实用。

使用方法介绍

  1. 打开在线宝贝鱼(Babel Fish)软件的网址:http:www.babelfish.yahoo.com
  2. 将你所需要翻译的内容输入文本框内,或者也可以输入你需要翻译的网址,如下图;
  3. 在选择框内选择你需要翻译的语言类型:英语、汉语、日语、法语、西班牙语等等;
  4. 点击翻译(Translate)按钮,翻译结果将出现在文本框的空白处(输入内容的上部);
  5. 如果你想翻译网页的话,可以在翻译网页的地址栏内输入你需要翻译的内容,然后选择你需要译入的语言即可。
  6. 以上的步骤足以了!  
雅虎中英文在线翻译
 
您也可以试用随你译的免费在线翻译功能。请见本页面的右侧。

   其他参考阅读:      Volume III. The Guillotine Book 3.IV. Terror Chapter 3.4.II. In Civil War

  But during these same hours, another guillotine is at work, on another: Charlotte, for the Girondins, dies at Paris to-day; Chalier, by the Girondins, dies at Lyons to-morrow.

  From rumbling of cannon along the streets of that City, it has come to firing of them, to rabid fighting: Nievre-Chol and the Girondins triumph;- -behind whom there is, as everywhere, a Royalist Faction waiting to strike in. Trouble enough at Lyons; and the dominant party carrying it with a high hand! For indeed, the whole South is astir; incarcerating Jacobins; arming for Girondins: wherefore we have got a 'Congress of Lyons;' also a 'Revolutionary Tribunal of Lyons,' and Anarchists shall tremble. So Chalier was soon found guilty, of Jacobinism, of murderous Plot, 'address with drawn dagger on the sixth of February last;' and, on the morrow, he also travels his final road, along the streets of Lyons, 'by the side of an ecclesiastic, with whom he seems to speak earnestly,'——the axe now glittering high. He could weep, in old years, this man, and 'fall on his knees on the pavement,' blessing Heaven at sight of Federation Programs or like; then he pilgrimed to Paris, to worship Marat and the Mountain: now Marat and he are both gone;——we said he could not end well. Jacobinism groans inwardly, at Lyons; but dare not outwardly. Chalier, when the Tribunal sentenced him, made answer: "My death will cost this City dear."

  Montelimart Town is not buried under its ruins; yet Marseilles is actually marching, under order of a 'Lyons Congress;' is incarcerating Patriots; the very Royalists now shewing face. Against which a General Cartaux fights, though in small force; and with him an Artillery Major, of the name of—— Napoleon Buonaparte. This Napoleon, to prove that the Marseillese have no chance ultimately, not only fights but writes; publishes his Supper of Beaucaire, a Dialogue which has become curious. (See Hazlitt, ii. 529-41.) Unfortunate Cities, with their actions and their reactions! Violence to be paid with violence in geometrical ratio; Royalism and Anarchism both striking in;——the final net-amount of which geometrical series, what man shall sum?

  The Bar of Iron has never yet floated in Marseilles Harbour; but the Body of Rebecqui was found floating, self-drowned there. Hot Rebecqui seeing how confusion deepened, and Respectability grew poisoned with Royalism, felt that there was no refuge for a Republican but death. Rebecqui disappeared: no one knew whither; till, one morning, they found the empty case or body of him risen to the top, tumbling on the salt waves; (Barbaroux, p. 29.) and perceived that Rebecqui had withdrawn forever.—— Toulon likewise is incarcerating Patriots; sending delegates to Congress; intriguing, in case of necessity, with the Royalists and English. Montpellier, Bourdeaux, Nantes: all France, that is not under the swoop of Austria and Cimmeria, seems rushing into madness, and suicidal ruin. The Mountain labours; like a volcano in a burning volcanic Land. Convention Committees, of Surety, of Salvation, are busy night and day: Convention Commissioners whirl on all highways; bearing olive-branch and sword, or now perhaps sword only. Chaumette and Municipals come daily to the Tuileries demanding a Constitution: it is some weeks now since he resolved, in Townhall, that a Deputation 'should go every day' and demand a Constitution, till one were got; (Deux Amis, x. 345.) whereby suicidal France might rally and pacify itself; a thing inexpressibly desirable.

  This then is the fruit your Anti-anarchic Girondins have got from that Levying of War in Calvados? This fruit, we may say; and no other whatsoever. For indeed, before either Charlotte's or Chalier's head had fallen, the Calvados War itself had, as it were, vanished, dreamlike, in a shriek! With 'seventy-two Departments' on one's side, one might have hoped better things. But it turns out that Respectabilities, though they will vote, will not fight. Possession is always nine points in Law; but in Lawsuits of this kind, one may say, it is ninety-and-nine points. Men do what they were wont to do; and have immense irresolution and inertia: they obey him who has the symbols that claim obedience. Consider what, in modern society, this one fact means: the Metropolis is with our enemies! Metropolis, Mother-city; rightly so named: all the rest are but as her children, her nurselings. Why, there is not a leathern Diligence, with its post-bags and luggage-boots, that lumbers out from her, but is as a huge life-pulse; she is the heart of all. Cut short that one leathern Diligence, how much is cut short!——General Wimpfen, looking practically into the matter, can see nothing for it but that one should fall back on Royalism; get into communication with Pitt! Dark innuendoes he flings out, to that effect: whereat we Girondins start, horrorstruck. He produces as his Second in command a certain 'Ci-devant,' one Comte Puisaye; entirely unknown to Louvet; greatly suspected by him.

本文章由随你译专题人工在线翻译网为您提供

看过篇文章的网友还在看:

随着现代化进程的加快,各种环境问题日益严重,各种疑难杂症也层出不穷,器官移植手术也变得越来越平常

胎肾移植
FETAL RENAL TRANSPLANTATION
    以28周~40周因故终止妊娠的胎儿的双肾为供肾,移植至成人受者。1984年我国李慎勤用于临床取得成功。
胎肾移植扩大了供肾来源,据报告移植排斥反应较成人为轻,远期效果优于成人,胎肾一旦成活,就会在受体内不断生长发育,其肾功能也不断完善。
    胎肾移植缺点:胎儿泌尿系发育不完善,对取肾技术要求较高;供肾对排斥反应耐受力差;耐受高血压的能力差。目前由于胎肾来源困难以及社会、法律等其它多种因素,此类工作难以开展。

同种甲状旁腺移植
PARATHYROID GLANDS ALLO-TRANSPLANTATION
    一、适应证
    1.医源性甲状旁腺功能低下众多是由于双例甲状腺次全或全切除时,误将甲状旁腺连同切除所致;偶有因同位素I放射治疗甲状腺功能亢进引起的。
    2.特发性甲状旁腺功能低下症:本病目前多认为是一种自体免疫的疾病。 Durate报道l例经长期内科药物治疗发生肺钙化、脾钙化、皮肤钙化及肾钙化致慢性肾功能衰竭等成功地进行了甲状旁腺移植。
    3. Di George's综合征,是一种先天性胸腺和甲状旁腺发育不良的疾患,表现为免疫功能低下合并甲状旁腺功能低下。
    二.禁忌证
    1.甲状腺手术后并发甲旁低下而症状不太严重未超过6个月者(因有时可缓慢地代偿)。
    2.若患者不须静脉注射钙制剂,而仅口服不太大量的钙片或服少量的二氢速变固醇(AT10)、钙

联系我们 - 快捷支付 - 服务条款 - 网站地图 - TAG
京ICP备09008907号 Powered by suiniyi.com Copyright 2010